教 程

太平燕

传说

福建宴席有无燕不成席、燕来太平之说。相传“太平”取自鸭蛋,闽语中与“压浪”谐音,取压住风浪、平安顺遂之意,与肉燕同煮,是闽人婚寿宴的头道菜。旧时福州人家办喜事,第一道上来的必是太平燕,客人须先吃一口鸭蛋,寓意一年太平,这碗汤不喝完,后面的菜便不上桌。

历史文化

太平燕是福州传统宴席菜,肉燕又称扁肉燕,其皮以猪肉加薯粉反复槌打成薄片,薄如纸而柔韧,堪称闽菜一绝,与鱼丸、肉燕同为福州三大特色。肉燕的来历相传与明代有关:有人将肉槌打成泥,加薯粉擀成皮包馅,因形似飞燕而得名。福州人把肉燕看得极重,离家在外最想念的往往就是这一口。

菜谱

成菜为一大碗清汤,汤色清澈,肉燕浮于其中,旁边卧着一颗完整的鸭蛋,撒葱花点缀。肉燕皮薄透如纸,隐约可见内里的肉馅,形似飞燕;口感滑韧有弹性,与馄饨的软糯截然不同,这是肉燕皮独有的质感。汤清味鲜,多用高汤调底。整道菜口味清淡,讲究的是燕皮的滑韧与鸭蛋的寓意,是宴席上讨口彩的头一道。

用法用料

主料为肉燕皮约三十张与猪肉馅约二百克。肉燕皮以猪后腿瘦肉槌打成泥,加地瓜粉擀成薄片,切成约八厘米见方,福州有专售的燕皮店。肉馅用猪前腿肉剁细,加盐、生抽、料酒与少许淀粉调味。辅料为鸭蛋(人数多少便用几颗,每人一颗)、高汤约一千毫升、葱花与精盐。高汤须清澈,方衬得起燕皮的薄透。

详细做法

①猪肉馅加盐、生抽、料酒与少许淀粉,顺向搅打上劲。②取一张肉燕皮,放入约一小勺肉馅,将皮的四角收拢捏紧,成燕子形状,注意不可包得太满,煮时易破。③鸭蛋冷水下锅,水沸后煮约八分钟至全熟,捞出过冷水去壳。④高汤烧沸,加盐调味,下入包好的肉燕,煮约三分钟至燕皮透明、肉馅熟透,捞出盛入碗中。⑤放入鸭蛋,浇入清汤,撒葱花即可上桌。

注意事项

一是包燕不可过满,燕皮极薄,馅多则煮时破裂。二是燕皮不可久煮,水沸后下锅,燕皮变透明即捞,久煮则烂。三是鸭蛋须完整不破,破则不吉,失去了太平之意。四是高汤须清澈,浑汤则衬不出燕皮的薄透之美。五是燕皮宜现包现煮,包好久放则皮干易裂。